Proje Türü

Tübitak

Proje Adı

Proje Yürütücüsü

Proje Uygulama Yeri

Mehmet Uzal Sosyal Bilimler Lisesi

Proje Alanı

Türk Dili ve Edebiyatı

Proje Özeti

Türkler insanlık tarihinin bilinen en eski milletlerindendir. Bu tarih edebiyat ve sanat tarihlerini de binlerce yıl boyunca devam etmelerine olanak sağlamıştır. Özellikle göçebe bir millet olması, yazıyı geç keşfetmesi sebebiyle edebiyat ve diğer sanat ürünlerinin sözlü olarak dilden dile , nesilden nesile aktarılmasıyla yaşamıştır. Bunlardan özellikle sözlü dönemde sav , Anadolu'da atasözü dediğimiz ve yaşamımızı en kısa , en özlü şekilde anlatan sözlerimizin bir kısmı günümüze kadar gelebilmiş , bir kısmı da zamanın şartlarına yenik düşerek yok olup gitmiştir. Bu araştırmamızda savlarımızın en eski söyleniş biçimlerini ortaya çıkararak , bu güne kadar taşınmış olanlarla karşılaştırıp aslında sözel kültürümüzün ve dilimizin ne kadar zengin bir dil olduğunu ortaya çıkarmaktır. Bu araştırma projemizde öncelikle Divan-ı Lugâti't-Türk'te geçen savlarımızı belirledik. Unutulan ve bilinen atasözleri şeklinde sınıflandırdık. Derlenen savlar oyuna dönüştürülerek çarkıfelek üzerinde savları tekrar hatırlanması sağlanmıştır. Sonuç olarak unutulan ve hâlâ dillerde yaşama becerisi gösteren dilimizin zenginliklerini öğrencilere kavratmak hedeflenmiştir. Özellikle projemiz görsel alana vurgu yaparak kalıcı olmaya çalışmıştır.